发潭州

旁人都说秋日天空澄澈清明，最适合赶路去往远方。
秋阳的暖意已经渐渐消退，北风却还没到凛冽的时候。
哪里能理解我这个漂泊在外的旅人，哪里会有畅快的好心情。
我变卖了田产去偏远地方做官，官俸微薄连自己都难以吃饱。
故乡本来就已经很难回去，万里漂泊之间人生就将老去。
没想到如今反倒滞留半路，前路遥遥迟迟不能抵达。
我在他乡做客又要去往更远的异乡，这份愁绪又能向谁诉说。
和妻子儿女郑重告别，反复叮嘱彼此都要好好珍重。
秋虫在长满青苔的幽暗台阶边鸣叫，马匹啃食着荒原上的野草。
我深深羡慕那些隐居乡野的农人，春种的庄稼早已堆满了粮仓。

• 潭州古代州名，治所在今湖南省长沙市。
• 天宇澄天空澄澈明净。
• 朔风北风，寒风。
• 羁旅臣漂泊在外做官的人，这里是诗人自指。
• 鬻田变卖田产。鬻，售卖。
• 远宦到偏远的地方做官。
• 廪薄官俸微薄。廪，这里指官府发放的俸禄。
• 蛩蟋蟀，这里指秋虫。
• 幽砌幽暗的台阶。
• 龁啃食。
• 囷藁泛指粮仓堆满。囷是圆形的谷仓，藁这里指堆积的禾秆粮食。