寄新喻丞章季亨

赵蕃 · 宋代 · 绝句

忆昨寄声因鲍子,阙然已复四终星。
向来相期台阁者,薄宦乃淹松竹厅。
颇愿近诗见新述,旧好尚意能忘形。
临风三叹不知罢,梅花落尽兰未馨。

译文

收起
回想往日我曾托像鲍叔牙那样的旧友捎去音讯,到如今音信断绝已经满了四年时光。
当初我们彼此期许都能身居清要高位,没想到你仕途失意,长久滞留在这满是松竹的县丞官厅。
我十分盼望能见到你新近写出的诗作,我们旧交情深,哪里还会在意世俗的身份形迹。
我面对着风连声叹息久久不能停止,院中的梅花已经落尽,兰花却还未曾吐露芬芳。

注释

收起
  • 新喻丞新喻县的县丞,新喻古县名,治所在今江西新余,县丞是县令的佐官,属于基层文职官员。
  • 阙然间断、空缺的样子,这里指二人音信不通的状态。
  • 四终星指四年,古人以星象纪年,岁星运行一轮为一年,故称一终星为一年。
  • 台阁原指汉代尚书台等中央机要官署,后泛指清要的高位官职。
  • 薄宦指官职卑微、仕途不得意。
  • 忘形指好友相交不拘世俗礼仪形迹,只重彼此相知的情谊。

赏析

展开
这首诗典型体现了南宋中后期江西诗派平易真挚的抒情风格,没有炫奇的冷僻典故,也没有生硬的炼字雕琢,全从肺腑流出,层层递进抒发对友人的挂念与怜惜。

开篇用鲍子的典故暗喻二人相知多年的深厚交情,紧接着点出久别四年的时间跨度,自然带出对友人屈居下位的惋惜,最后以花事变迁的细节烘托自己临风长叹的思念之情,景中含情,余味悠长。全诗没有刻意的情绪渲染,却把同道中人惺惺相惜的情谊表达得沉切动人。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人赵蕃写给友人章季亨的寄赠之作,章季亨时任新喻县丞,新喻为古县名,治所在今江西新余,县丞是县令的辅佐官,职位低微。

赵蕃一生仕途困顿,长期担任低阶地方官职,与同样沉沦下僚的章季亨交谊深厚,二人常有诗文往来唱和,这首诗便是久未收到友人音讯后,诗人感怀近况、挂念旧友而作。