送程提干

您的先祖尚书公曾经受命出掌上饶地方，我的姐姐也曾在高邮担任官府属吏。
我和您既是姻亲又是多年旧识，您过往途经此地时我们曾多次相见。
您在幕府供职多年执掌军务，若按日月推算资历实在不算升迁得早。
太平治世急需人才哪有固定的资历限制，期盼您持节赴任抚慰百姓的期许。

• 提干宋代官职“提举干办公事”的简称，是各路、州府主管民政军务的佐官。
• 剖符古代任命地方长官时，将符信剖分为二，君臣各执其一作为凭证，这里指受命出任地方长官。
• 高邮掾高邮是宋代淮南东路的州军，掾是古代官府中的属官，这里指在高邮担任佐吏。
• 旌麾古代军中用以指挥的旗帜，这里代指军务管理事务。
• 徯通“俟”，意思是等待、期盼。

这首赠别诗完全跳出了传统送别诗伤离怨别的俗套，开篇先从两家两代人的交谊写起，直接点明二人亲故的特殊关系，情感基调格外恳切，没有丝毫客套虚浮的套话。

诗作后半部分不再叙写私人交情，转而对友人多年积累的实干才干做出肯定，同时寄寓了对友人赴任之后体恤民生、有所作为的殷切期许，全篇语言质朴厚重，全无雕琢痕迹，典型体现了江西诗派后期诗人崇尚平淡自然的创作审美。

这首诗收录于赵蕃的《淳熙稿》，是南宋中期诗人创作的一首赠别诗，为送别友人程姓提干赴任地方时所作。

赵蕃一生长期隐居，交游多为中下层官吏，诗作多贴近日常人事，很少有空泛的抒情，这首诗也体现了他一贯平实恳切的创作风格。