至节后犹未见梅疑旱使然

败砌初无菊,空林合有梅。
如何长至后,不见一枝开。
岂是春渝信,端缘旱作灾。
蔬畦与麦垅,满目但黄埃。

译文

收起展开
破败的台阶边早已不见残菊的踪影,空寂的山林里理应早有梅花绽放。
为什么冬至节气过去之后,连一枝开放的梅花都见不到?
难道是春天违背了向来守时的信诺?实在是因为旱情酿成了灾害。
放眼望去,菜田和麦田里,到处都只有漫天的黄色尘土。

注释

收起展开
  • 败砌破败的台阶。
  • 合理应,应当。
  • 长至即冬至节,冬至日白昼最短,此后日渐长,故称长至。
  • 渝信违背约定,这里指春天违背了花期的信诺。
  • 端缘实在是因为。
  • 蔬畦栽种蔬菜的田垄。
  • 麦垅麦田,垅同垄。

赏析

收起展开
这首诗跳出了传统咏梅诗侧重赞咏梅花风骨品格的窠臼,从“疑梅不开”的小切口切入,最终落脚到对乡间旱情的关切,尽显诗人贴近民生的写作立场。

全诗语言质朴无华,没有丝毫雕琢修饰,从日常所见的景物起笔,层层递进展开推理,最后以田间满眼黄埃的实景收束,将对旱情的忧虑之情自然流露,兼具宋诗重理趣、重写实的鲜明特征。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中后期著名的平民诗人,一生大半时间隐居于江西玉山乡间,长期躬耕劳作,对乡村风物、民生疾苦有着极深的体察。

这首诗作于冬至节后的冬日,当地遭遇持久旱情,本该凌寒开放的梅花迟迟不见踪影,诗人由梅未开联想到旱情对农事的危害,便写下这首平实却饱含关切的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: