二十日同官相约过水乡蕃雨中先至偶成二诗 其二

此雨不易得,有秋端可期。
微官如饱饭,余事亦穷诗。
鸡远村场听,鸠深客路疑。
是身真已老,何事此长羁。

译文

收起展开
这样的及时好雨实在难得,丰收的年景着实可以预期。
做着低微的小官只求温饱度日,其余的精力全都倾尽在作诗之上。
远远听到村场传来鸡鸣声,鸠鸟隐没在雨雾里,赶路的旅人辨不清前路。
我这副身躯确实已经衰老,为什么还要长久地羁留在此处奔波呢。

注释

收起展开
  • 有秋指丰收的年成,古人以秋季为收获季,故称丰收为“有秋”。
  • 端可期确实可以期待,端意为确实、果真。
  • 微官地位低微的小官职。
  • 穷诗倾尽全部心力去作诗。
  • 村场乡村的晒谷场,也泛指村落中的空旷场地。
  • 长羁长久地羁留漂泊,这里指长期困在宦途不得脱身。

赏析

收起展开
这首诗完全体现了赵蕃诗作冲淡自然的典型特色,全程用白描手法铺陈,没有华丽的辞藻雕琢,情感流露极为真挚。

首联从喜雨的心境切入,体现出诗人作为地方官吏对农事的真切关切,为全诗奠定了沉实平和的基调。颔联自述仕宦志趣,不慕功名利禄,只以温饱为足,将人生的精神寄托全部放在诗歌创作上,是南宋大批下层文人典型的精神写照。颈联笔锋转向雨中水乡的景致,远村鸡鸣声入耳,雨雾深处鸠鸟隐现,旅人前路迷茫,视听结合的画面感极强,把雨中的朦胧氛围写得活灵活现。尾联收束到自身感怀,叹老嗟羁,看似平淡的自白里藏着对长期困于微官、不得早日归隐的淡淡怅惘,余味悠长。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中后期江湖诗派的代表人物,终身仕宦不显,长期担任州县低级僚属,诗作多记录日常宦游感怀,风格冲淡质朴,在当时广受推崇。

这首诗作于他任地方属官期间,时值秋雨降临,他与同僚相约前往水乡,途中遇雨率先抵达目的地,触景生情写下这组二首诗作,本首是其二。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: