和答黎季成送行

我早已打定归隐山乡的打算，这份离别的心绪就如同当年孔子离开鲁国时的怅然。
水面上的清风从来不曾断绝，山间的明月总是能和我一同相伴，洒下清辉。
试问我们以诗文互相酬和的雅趣，哪里比得上举杯共饮的畅快尽兴呢。
我的住所靠近通往京城的驿道，我会凝神侧耳，细听你乘车远去的声响。

• 还山计归隐山林的安排与打算。
• 去鲁情典出《孟子》，指孔子离开鲁国时依依不舍的复杂心境，此处代指离别之际的怅然心绪。
• 元通“原”，意为本来、原本。
• 京驿通往京城的驿道与驿站。
• 侧耳侧转耳朵，形容凝神倾听的样子。

这首诗整体风格冲淡质朴，完全贴合赵蕃一贯的创作特色，没有刻意雕琢的辞藻，情感表达自然真挚。

首联直接点明归乡的心意，用孔子去鲁的典故，既加重了离别的分量，也暗合自己虽隐居却对世事有所牵念的心境。颔联以水风、山月两个清简的意象，既烘托出归隐生活的自在状态，也暗喻二人的情谊如同风月一般长久不绝。颈联以反问将诗酒并提，点出二人相交的核心是诗酒相伴的真性情，消解了送别诗常见的悲切感。尾联收束到送别场景，不说当下送别友人，反而说归家之后会侧耳听友人远去的车声，将不舍的情谊藏于平淡细节之中，余味悠长。

赵蕃是南宋中期江湖诗派的代表人物，终身未仕，大半生隐居乡野，平生与诸多志同道合的友人以诗文往来酬唱。

这首诗是友人黎季成写下赠诗为他送行后，他所作的回赠答诗，既吐露了自己决意归隐山林的平素志向，也藏下了临别之际和友人之间深挚的不舍情谊。