压墙花
野性大都迷里巷，爱将高树记人家。
春来偏认平阳宅，为见墙头拂面花。
春来偏认平阳宅，为见墙头拂面花。
生性闲散不受拘束的人常常会在街巷间迷路，总爱以路边的高大树木作为标记辨认住户人家。
春日里我偏偏错认了显贵的平阳宅邸，只因为看见墙头探出了枝叶轻拂人面的明艳繁花。
译文
收起注释
收起- 野性指闲散疏放、不受世俗规矩拘束的性情，并非指蛮荒的天性。
- 平阳宅原指西汉平阳公主的宅邸，后世诗文常用来代指显贵人家的宅第。
- 拂面花从院墙内探伸到街面，花叶枝条能够轻拂过路行人面颊的花。
赏析
展开
这首小诗构思极富生活趣味，全程以第一人称的游春视角推进，没有刻意雕琢的辞藻，完全以白描手法勾勒出春日街巷的灵动小景。
诗人没有直接描摹花的形态颜色，反而通过自己误认宅邸的小误会，侧面烘托出压墙花的明艳动人，把寻常春日里偶遇的小惊喜写得鲜活跳脱，暗合了诗人随性自然的疏放性情，余味清淡悠长。
诗人没有直接描摹花的形态颜色，反而通过自己误认宅邸的小误会，侧面烘托出压墙花的明艳动人，把寻常春日里偶遇的小惊喜写得鲜活跳脱，暗合了诗人随性自然的疏放性情，余味清淡悠长。
创作背景
展开
这首诗是中唐诗人元稹的咏物小诗，创作于元和年间诗人在长安任职的时期。
当时元稹常于公务之余漫步长安街巷游春，撞见墙头繁花探伸到街面的鲜活景致，有感而发写下这篇短章。
当时元稹常于公务之余漫步长安街巷游春，撞见墙头繁花探伸到街面的鲜活景致，有感而发写下这篇短章。