推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
读东坡和陶诗
读东坡和陶诗
赵蕃
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
食已无余事,坡诗信手繙。
飘零落蛮蜑,收拾重璵璠。
未易穷关键,才能味语言。
向来陶谢并,今日要重论。
译文
收起
展开
吃完饭之后没有多余的杂事,我随手翻读苏轼的诗作。
苏轼晚年飘零流落至南方荒远的蛮夷之地,他的诗作却被人视若美玉、妥善珍藏。
想要穷尽诗中的精妙义理并不容易,唯有沉下心神才能品味出诗句的真味。
向来陶渊明与谢灵运的诗名并称,如今却要重新评定苏轼和陶诗的独特价值。
纠错
注释
收起
展开
繙
通“翻”,翻阅、展读的意思。
蛮蜑
古代对南方少数民族的泛称,这里代指苏轼晚年被贬谪的岭南、海南等荒远地域。
璵璠
春秋时期鲁国的传世美玉名,后世用来泛指稀世珍宝,这里比喻价值极高的文学作品。
陶谢
指东晋诗人陶渊明与南朝宋诗人谢灵运,二者均为山水田园诗派的开创级代表人物,历来诗名并称。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以日常读诗的普通场景开篇,毫无雕琢之感,完全是诗人真实心境的自然流露。开篇两句写闲居无事展读苏诗的松弛状态,尽显从容自在的赏诗心境,没有半点刻意为文的痕迹。
中间两联议论精当,既点出苏轼一生飘零贬谪的坎坷遭际,又高度肯定了苏诗历经人生磨难之后沉淀出的极高价值,同时点明赏读苏诗不能浮于表面,必须沉潜涵泳反复体味,才能领会其中深藏的真味。尾联翻出新意,将苏轼的和陶诗抬高到与千年来公认的顶级田园诗传统并立,甚至需要重新评定价值的高度,足见诗人对苏轼诗作的推崇程度。全诗语言质朴,论诗精准,是宋代论诗诗中的代表性短篇佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
赵蕃是南宋中后期著名的苦吟诗人,一生嗜诗如命,终身推崇陶渊明、苏轼的创作风格,是宋代江西诗派向江湖诗派过渡阶段的代表人物。
这首诗是他晚年闲居乡野期间,展读苏轼所创作的全部和陶诗系列作品时,有感而发写下的论诗之作,体现了他对苏诗的长期浸淫与深刻理解。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29