舟中读子进昆仲西游集有怀其人作诗寄之并示成父弟二首 其二

文士今固有,未闻居一门。
松筠无异操,茧蕙若同根。
试问临风读,何如把酒论。
兹行羡吾弟,弭楫向湖村。

译文

收起展开
如今才学出众的文士本就常有,却很少听说同出一门便有数位杰出才俊。
他们的品格如同松竹一般坚贞无二,就像丛生香草同根生发,才情禀赋一脉相连。
试问我在舟中临风展读你们的诗作,哪里比得上当面举杯把酒论诗畅快呢?
此番出行我格外羡慕诸位友人,你们停船去往湖村深处尽享山水闲居之乐。

注释

收起展开
  • 子进昆仲指赵子进兄弟二人,昆仲是古代对他人兄弟的尊称。
  • 松筠松和竹,古代常用来比喻人坚贞不移的高洁品格。
  • 茧蕙蕙是一种名贵香草,茧蕙指丛生的同根香草,这里用来比喻兄弟二人同源共生的出众才情与高洁品性。
  • 弭楫弭意为停止,弭楫即停船。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代文人交游感怀之作,全无雕琢之痕,情致真挚自然,完全契合赵蕃诗作的一贯风格。

开篇先扬后抑,先点明世间文士本就常有,却难得同出一门,直接点出对子进兄弟二人同属才俊的由衷赞叹,紧接着以松筠、同根香草为喻,既称赞二人品格高洁无二,又点出兄弟同气连枝的天然特质。后两联从当下舟中读诗的场景生发感慨,直言临风读诗终究不如当面把酒论诗畅快,渴慕与友人相聚论道的心情跃然纸上,末句以羡语收束,也暗含了诗人对湖村隐逸闲适生活的深切向往。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中期著名诗人,终身嗜诗,与当时诸多文人交游密切,诗作多取材于日常行旅与交游感怀,风格平淡真切,是江西诗派后期的代表人物之一。

这首诗作于诗人舟行江南的旅途之中,他在舟中翻阅友人赵子进兄弟二人所作的《西游集》,心生深切怀念,便写下两首诗寄赠友人,同时也展示给自己的弟弟赵成父,本诗是其中的第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: