六日早途中见耕者

赵蕃 · 宋代 · 绝句

夜雨未收脚,宿耕初起头。
聊兹一日力,慰此半年愁。
长路厌策蹇,还家思借牛。
未须论旨蓄,端尔待来牟。

译文

收起
昨夜的雨水还没有完全停歇退尽,连夜耕作的农人方才起身继续忙活。
暂且凭借这一日的全力劳作,慰藉这大半年来为农事操劳的愁闷心绪。
漫漫长路我早已厌倦了鞭策跛驴赶路,回到家中还想着要向邻里借牛助耕。
暂且不必去计较年节的储备是否充足,农人最诚挚的期盼就是来年的丰收。

注释

收起
  • 收脚指雨水停歇、退尽。
  • 宿耕前一日就开始、跨夜持续的耕作。
  • 策蹇鞭策跛脚的驴子出行,常用来形容旅途困顿。
  • 旨蓄出自《诗经》,指过冬储备的粮食与食材。
  • 来牟亦作“来麰”,古时对麦子的统称,此处代指新一年的谷物丰收。

赏析

展开
这首诗完全摒弃了宋诗常见的掉书袋习气,以白描手法直写农耕场景,质朴平实却情感饱满。开篇从夜雨初停、农人早起的细节切入,精准捕捉到初春农时宝贵、农人不敢有半分懈怠的状态。

后两联既写诗人自身赶路的困顿体验,又跳转到农人对丰收的朴素期盼,将士人与耕者的心境自然打通,没有居高临下的俯视感,完全是站在同等立场对农事艰辛的共情,尽显赵蕃诗作贴近日常、情真意切的独特风格。

创作背景

展开
赵蕃是南宋中后期江湖诗派的代表人物,一生长期隐居乡野,亲身参与农事劳作,对普通农户的生计处境有着极深的共情与体察。

这首诗作于早春出行的途中,诗人于清晨赶路之时撞见早出耕作的农人,由眼前场景生发感慨,写下了这首贴近农耕生活的现实主义诗作。