赠别邹君昆仲
湖北湖南路，俱行不惮疲。
难追燎须意，姑慰倚门思。
世士才华取，君家孝友基。
更能知我友，相与切磋为。
难追燎须意，姑慰倚门思。
世士才华取，君家孝友基。
更能知我友，相与切磋为。
你们兄弟二人奔走于湖北湖南的广袤路途，一路同行从不畏惧辛劳疲惫。
我虽赶不上古人燃须待客的挚友情谊，姑且以这篇赠言宽慰家中倚门盼归的双亲。
世间士人多以出众才华被世人赏识取用，而你们家族素来以孝顺友爱作为立身根基。
你们又能与我的知己好友相交相知，彼此往来切磋学问、砥砺品行。