隐山寺梁昭明题额

山深不知暑,五月冷如冰。
寂寞前朝寺,风流帝子能。
田荒空野水,树老半枯藤。
不尽怀人兴,钟楼日暮登。

译文

收起展开
深山之中全然感受不到暑气,即便五月时节也寒凉得如同冰境。
这座前朝古寺早已沉寂落寞,当年昭明太子的风雅流韵却在此留存。
田地荒芜只剩空荡的野水横流,树木苍老大半都缠着枯老的藤蔓。
我心中怀想古人的意兴难以穷尽,趁着日暮时分登上寺中的钟楼。

注释

收起展开
  • 梁昭明即南朝梁昭明太子萧统,梁武帝萧衍长子,主持编撰中国现存最早的诗文总集《文选》,世称《昭明文选》。
  • 题额题写悬挂在门楣上方的大字匾额。
  • 帝子此处特指梁昭明太子萧统。

赏析

收起展开
这首五言律诗风格清瘦淡远,典型体现了宋代江湖诗派咏史怀古诗的特色。

全诗以山寺的清寒开篇,先点出此地环境幽僻、人迹罕至的特质,随后将视线投向古寺的历史渊源,暗合昭明太子题额的核心典故。

颈联两句以荒田、野水、老树、枯藤等意象铺陈古寺的寥落荒寒之态,以眼前衰飒之景反衬千年之前昭明太子的风流雅致,形成强烈的时空落差。

尾联收束到自身行迹,日暮登楼的动作将怀人的悠远意兴落到实处,不着一情字却怀古幽思满溢,余味绵长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人赵蕃游历江南古寺时所作。

赵蕃一生笃志苦吟,多游历题咏之作,他途经隐山寺时,见寺门留存有南朝梁昭明太子萧统亲笔题写的匾额,览古生情,便写下这首怀人咏古的五言律诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: