有所教
莫画长眉画短眉，斜红伤竖莫伤垂。
人人总解争时势，都大须看各自宜。
人人总解争时势，都大须看各自宜。
不必都跟风去画流行的长眉，应当选择适合自己的眉形；斜红面妆竖画不妥，千万不要选用下垂的画法。
人人都懂得追逐当下的时势潮流，可总归还是要看是否适合自己才对。
译文
收起注释
收起- 长眉唐代中期流行的细长时尚眉式，是当时趋时女子追捧的妆容。
- 斜红古代女子的一种面妆，一般描绘绘制在面颊位置。
- 都大唐宋时期口语，意思是终究、总归。
- 时势此处指当时流行的风尚、时髦的社会潮流。
赏析
展开
这首小诗最突出的艺术特色是以小见大，借寻常梳妆小事阐发深刻的人生道理，举重若轻，耐人寻味。
开头两句专说女子妆容，以画眉、画斜红的具体讲究入题，点出妆容本无绝对的好坏标准，关键在于是否适合自身。后两句由妆饰引申到为人处世，直接点破主旨：世人都一窝蜂追逐趋附时势，却忘记了适合自身才是立身处世的根本。
全诗语言通俗质朴，比喻贴切自然，将深刻的哲理寄寓在日常小事之中，既讽刺了盲目跟风的浮靡世风，也给读者留下了长久的思考空间，余味悠长。
开头两句专说女子妆容，以画眉、画斜红的具体讲究入题，点出妆容本无绝对的好坏标准，关键在于是否适合自身。后两句由妆饰引申到为人处世，直接点破主旨：世人都一窝蜂追逐趋附时势，却忘记了适合自身才是立身处世的根本。
全诗语言通俗质朴，比喻贴切自然，将深刻的哲理寄寓在日常小事之中，既讽刺了盲目跟风的浮靡世风，也给读者留下了长久的思考空间，余味悠长。
创作背景
展开
这是中唐诗人元稹创作的一首七言说理绝句，旨在讽喻当时盲目跟风趋时的社会风气。
元稹一生主张诗文要反映现实、针砭时弊，这首小诗也延续了这一创作取向，借日常女子梳妆的小事，寄寓对世风的感慨与思考。
元稹一生主张诗文要反映现实、针砭时弊，这首小诗也延续了这一创作取向，借日常女子梳妆的小事，寄寓对世风的感慨与思考。