远斋顷寄在湖日所作三诗舟中次韵 其二

赵蕃 · 宋代 · 绝句

近日杭州见,殷勤蒙置樽。
别来几朝夕,书问欠寒温。
谭妙元超诣,诗高外语言。
何当从杖履,底尽得深论。

译文

收起
前些日子我们在杭州相见,你情意恳切地为我摆酒接风。
分别之后已经过去不少时日,往来书信里我总没能细致问候你的冷暖起居。
你清谈义理玄妙原本就造诣超凡,诗作格调高妙远在寻常言语的表意之外。
什么时候我才能追随在你的身旁,和你把所有心意都畅快地深谈尽言。

注释

收起
  • 次韵古代和诗的一种形式,依照所酬答诗作的原韵、原字的先后次序来创作,是宋代文人交游酬唱极为常见的创作方式。
  • 谭妙谭通“谈”,指清谈论艺的义理精妙透彻。
  • 超诣造诣高深,远远超出普通的境界。
  • 杖履原指长者出行时扶杖着履的状态,这里是对友人的敬称,代指追随在友人身边。
  • 底尽穷尽、尽数,指把所有内容都毫无保留地铺展开来。

赏析

展开
这首诗通篇以质朴无华的日常语言铺陈挚友间的深挚情谊,没有堆砌生僻典故,情感流转自然流畅,层层递进毫无滞涩之感。

开篇从杭州相聚的旧细节写起,殷勤置酒的生活化场景将二人初见时的投契之感写得鲜活可触,随即转写别后思念,将音书往来间疏于问候的怅惘自然带出,毫无刻意造作的痕迹。颈联称赞友人谈艺论诗的超凡造诣,既点出二人相交的核心志趣所在,也暗含知音相惜的敬重之意。末句以期盼重聚深谈收束全篇,余味悠长,充分展现了南宋后期江湖诗派重交游、抒性灵的典型创作特质。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人赵蕃的次韵酬答之作,远斋即南宋著名文人韩淲,号涧泉,与赵蕃同为江西诗派后期代表人物,二人志趣相投,交谊极深。

当时赵蕃正乘舟出行,途中收到韩淲寄来的三首旧作,内容是二人此前在湖地同游时韩淲写下的篇章,赵蕃睹诗思人,便依原诗韵脚接连创作了三首酬答作品,本首是其中第二首,核心抒发对挚友的思念与敬重之情。