晚作

午暑如许酷,晚凉能尔清。
山阴双鹭落,林杪几蝉鸣。
懒对自闲坐,闲穿不借行。
追风更撑月,安得小舟横。

译文

收起展开
正午的暑热是这般酷热,傍晚的凉意竟如此清舒爽利。
山的背阴处两只白鹭缓缓落下,林梢头传来几声蝉的清亮鸣响。
懒于应酬俗事只自在闲坐,穿着草鞋随意在郊野漫步穿行。
想要追着晚风伴着月色闲游,哪里能寻到一叶小舟横在水面呢?

注释

收起展开
  • 午暑正午时分的暑热。
  • 尔清如此清凉舒爽。尔,如此、这样。
  • 林杪树林的顶端,即林梢。
  • 不借古代民间一种草鞋的别称,因价格低廉人人可自备,无需借取,故得此名。

赏析

收起展开
这首诗以浅近自然的白描手法铺写傍晚郊野的清景,景中处处暗含诗人悠然的意趣,毫无雕琢痕迹。

前两联动静相宜,首联以正午的酷热反衬傍晚的清凉舒爽,颔联写白鹭落于山阴、鸣蝉响于林梢,将山野间鲜活松弛的气脉全然托出,生机满溢。后两联转入写人的行止,闲坐、徐行的细节尽显诗人无拘无束的散淡心境,末句宕开一笔生出乘月泛舟的遐想,将这份闲适的意趣推向更悠远的境界,余味悠长。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中期著名的江湖诗派代表人物,终身未入仕为官,长期隐居在江南乡间,性情淡泊,日常以吟咏山水、安闲度日为乐。

这首《晚作》是他闲居乡野时的即景之作,捕捉夏末秋初傍晚时分的清和景致,抒发自己脱离尘俗羁绊的悠然隐逸情怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: