通问赣州留尚书并寄三首 其二

畴昔王门耻曳裾,每怀端拜献公书。
简编讫补遗忘后,馈赆分沾忧患余。
只信此心无改事,讵知彼谮欲何如。
属闻盛府重开幕,适此故山归驾车。

译文

收起展开
从前我素来以奔走权贵之门干谒求仕为耻,常常感念您当年亲笔传召我恭敬拜见的手书。
我整理典籍补全了所有散佚遗漏的内容之后,又在我饱经忧患的晚年蒙受您馈赠的资助。
我只坚信自己立身行事的初心从来不曾动摇改变,哪里在意那些小人的谗言构陷又能有什么作为。
新近听闻您在赣州的官署再度广开贤路招揽人才,恰逢我如今从故乡山野驾着车前来拜望。

注释

收起展开
  • 畴昔往昔,从前。
  • 曳裾拽着衣襟奔走于权贵之门,代指干谒求仕。
  • 馈赆原指赠送给远行者的财物,这里指友人提供的资助。
  • 谮谗言,诬陷他人的坏话。
  • 属闻新近听闻。

赏析

收起展开
这首诗是赵蕃清直品格与宋调诗风的典型体现,全诗没有浮泛的应酬客套之语,所有内容都发自肺腑,沉挚厚重。

前两联追怀往事,既表明自己素来耻于攀附权贵的清高操守,又感念旧友当年的知遇与扶持之恩,情感真挚不饰雕琢。后两联明志抒怀,直言自己立身初心从未动摇,无惧小人谗言构陷,风骨凛然,最后点出寄诗的缘由,章法严整,用典贴切,是南宋中后期江西诗派余韵影响下的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中后期诗人赵蕃的晚年作品,创作于宋宁宗庆元年间。

当时南宋朝廷爆发“庆元党禁”,赵蕃被牵连入“伪学”案罢官退居,此前他曾受知于时任赣州知州的留姓尚书,闲居期间他修书问候旧友,同时寄赠组诗三首,这是其中的第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: