初十日早立寺门作

赵蕃 · 宋代 · 绝句

春天阴晴无定姿,阴云未卷晴风吹。
青山表见花颜色,绿竹增添鹭羽仪。
郭外不知谁是主,眼中今日我题诗。
人生何物非邮传,敢谓吾庐不在兹。

译文

收起
春日天气阴晴不定姿态万千,阴云还没完全散尽晴风就已经吹起。
青山映衬之下山花的色彩格外鲜明,翠绿竹丛里白鹭的仪态更显秀美灵动。
这处郊野寺院不知原本属于何人所有,今日我站在寺门观景当场题下这首诗作。
人生世间什么地方不是旅居的驿站,怎敢说我的安身之处就不在这片天地之间。

注释

收起
  • 表见显现、映衬得格外鲜明。
  • 羽仪原指羽毛靓丽可作表率,这里形容白鹭的羽毛仪态秀美。
  • 郭外城郭之外,指郊外。
  • 邮传古代传递文书、供应旅人食宿的驿站,这里代指旅居的临时处所。
  • 吾庐我的居所、安身之处。

赏析

展开
这首诗前两联纯用白描铺写晨景,精准捕捉到初春清晨乍阴还晴的独特气象,阴晴交替的柔风、明丽的山花、竹间的白鹭,共同构成了鲜活灵动又清和淡远的郊野画面。

后两联由景入理,跳出一般春日诗作伤春思归的俗套,以“邮传”为喻点明世间万物皆是过客的旷达哲思,最终落脚于随遇而安的人生态度,情理交融,余味悠长,深得杨万里“诚斋体”灵动自然的诗风旨趣。

创作背景

展开
赵蕃是南宋中期著名诗人,终生嗜诗,曾师从杨万里,诗风平易冲淡,多写日常游历见闻与人生感思。

这首诗作于他晚年闲居上饶一带期间,春日出游近郊佛寺,清晨立于寺门之外眺望四野春景,兴之所至写下此篇。