同签判谢丈简寄教授李丈仍用王原庆旧韵

你家传承着斗酒诗百篇的诗仙遗风，声名本就该归属在名流雅士的行列之中。
任凭旁人议论嘲讽你效法元稹白居易的诗风，你也懒得到京城去贪恋那俗世的浮华热闹。
你写下的绝妙诗句向来早已被众人熟知传诵，如今我们同游共处，哪里敢说我的诗才和你相当。
看您的品格气度远非我这样的庸人可比，我却一心一意只想归隐乡野，躬耕田园终老。

• 签判宋代地方官职名，为知州、知府的佐官，掌管文书事务。
• 教授宋代州学中的学官，掌管地方儒学教育、课试诸生等事务。
• 斗酒百篇典出杜甫《饮中八仙歌》，指李白饮酒一斗可作诗百篇，此处用来赞誉谢氏家族传承的超凡诗才。
• 胜流指名流、风雅之士。
• 元白指中唐诗人元稹和白居易，二人诗风相近，并称元白。
• 东华即东华门，宋代汴京宫城的东门，此处代指京城。
• 软红指都市中俗世的繁华浮尘，代指功名利禄的世俗热闹。
• 毕志指竭尽心意，坚守志向。

这首酬唱诗典型体现了南宋中后期江西诗派影响下的宋诗特色，大量化用典故却无堆砌之感，语言质朴平实，情真意切。

全诗前半部分盛赞友人的诗才与淡泊名利的高洁品格，后半部分转而自陈心志，表达了诗人不慕官场浮华，甘愿归隐乡野终老田园的人生追求，既可见赵蕃与友人相知相得的深厚交谊，也侧面反映出南宋中期不少文人厌弃官场奔竞、向往闲适归隐的普遍心态。

这首诗是南宋中期诗人赵蕃的酬唱寄赠之作，收录于《全宋诗》赵蕃卷中。

赵蕃一生交游广泛，多与地方文吏、儒学教官相往来，这首诗是他写给同僚签判谢某、州学教授李某的寄赠作品，创作时沿用了友人王原庆此前所作同题诗的旧韵，属于宋代文人十分常见的次韵酬和类诗作。