又简张王臣

我流落偏远异乡，素来相熟的旧友寥寥无几，哪里想到与你重逢相交，情谊反倒愈发深厚亲近。
多少次靠着你的高谈阔论消解我颓丧的意绪，又屡次借着满斟的美酒，慰藉彼此漂泊辗转的劳苦艰辛。
原本只以为你要在盛夏时节赴京朝见天子，哪里料到接到赴任的檄文动身时，竟已是暮春时分。
还没听到你确定动身的日期，我就已经先满怀惆怅，你又何必还要为自身的际遇生出这般忧慨呢？

• 留落即流落，指漂泊失意、寄居他乡的状态。
• 殊方异乡、偏远的异地。
• 衰飒原指草木凋零，此处引申为颓丧消沉的精神状态。
• 奉檄接到官府的任命文书，指赴任就职。

这首诗是典型的宋人酬赠七律，情感脉络层层递进，全无刻意造作的痕迹。开篇先从二人的交谊写起，流落异乡本就知己寥寥，久别重逢之后情谊反倒更加醇厚，为全诗奠定了温厚真挚的情感基调。

中间两联转入对二人交往细节的回溯，清谈消愁、杯酒慰劳的日常场景，将二人相知相惜的深厚情谊落到实处，颈联笔锋一转点出友人即将赴任的变故，将时间的仓促感凸显出来，暗合二人不舍分别的心境。尾联收束到离别情绪的抒发，不说自己不舍，反倒劝慰友人不必为身世际遇感慨，实则将自身的惆怅与对友人的牵挂藏在句后，余味悠长，深得江西诗派“语浅情深”的创作旨趣。

赵蕃是南宋中期江西诗派的代表诗人，一生仕途困顿，长期流转于地方微职，大半时间都过着漂泊流寓的生活。

这首诗是他写给挚友张王臣的酬赠留别之作，张王臣即南宋名臣张浚之子张杓，当时即将赴外地任职，二人相交多年情谊深厚，赵蕃得知友人即将赴任的消息后，便写下这首诗寄赠，倾诉二人相交的过往与离别之际的怅惘。