告别晦庵晦庵有惜别语因用张志和答陆羽问作诗呈之

当初我背着书笈前来求学，全然忘了路途的遥远艰险，如今要雇船返程，反倒为年关将近行色匆匆。
手中这杯酒格外值得珍惜，我们时常相聚论道，天下人都该知道真正的知己从来不会因离别而生分。
不论是渭北还是江东，相知之人的心意从来没有不同的路径，就像高天里的明月，洒落的清光本就遍照各处没有差别。
您此刻特意不肯轻易说离别二字，设宴为我饯行，我即便醉了也永远不会忘记这份深厚的情谊。

• 负笈背着书箱，古代常用来指代外出游学、拜师求学。
• 渭北江东化用杜甫《春日忆李白》“渭北春天树，江东日暮云”诗句，代指相隔两地的相知友人。
• 太虚古代哲学用语，这里指代浩渺辽阔的天宇。

这首诗是宋代理学背景下文人交游赠别的代表性作品，全无世俗赠别诗常见的悲戚愁苦之气，处处透着理学家通透豁达的胸襟。

诗人没有停留在离愁别绪的渲染上，反而以“明月同光”的精妙意象，点明同道之人精神相通、对真理的追求一致，不会因地域相隔而生出隔阂，将寻常的惜别之意升华为对“道”的同一性的深刻体悟。全诗用典自然贴切，语言沉挚质朴，既有晚辈对师长的恭敬之意，也有同道友人之间心意相通的默契，情与理交融，余味悠长。

这首诗创作于南宋中后期，是诗人赵蕃登门向理学家朱熹问学之后，辞别归乡时所作。朱熹号晦庵，是南宋理学的集大成者，赵蕃终生向慕朱熹的学识，二人亦师亦友交谊深厚。

此次临别之际朱熹特意出言表达惜别之意，赵蕃便化用唐代张志和答陆羽赠诗的典故，写下这首作品呈给朱熹，既回应师长的惜别之情，也表达了自己对所学之道的体悟。