用文显秋字韵呈签判丈兼简子畅兄

林园瑟缩似高秋,门巷萧条若故侯。
粗有百篇儿可诵,何须四海辙能周。
怜才满世今谁是,好士如公独见优。
父子曾闻自知己,朅来敢意许同游。

译文

收起展开
园林草木萧瑟萎缩,仿佛已然到了深秋时节,门庭巷落冷清寥落,就像失势隐居的旧时王侯。
我粗略攒有百篇诗作可供子弟诵读,哪里非要走遍天下把所有路途都踏遍呢。
世上到处都号称有爱才之人,如今又有谁是真正赏识贤才的?像您这般优待士人的品格实在格外突出。
早就听闻你们父子二人是彼此相知的知己,我此番前来怎敢奢望承蒙您应允一同交游。

注释

收起展开
  • 瑟缩指草木经秋霜侵袭之后萧瑟萎缩的状态。
  • 故侯用秦末东陵侯召平失位后隐居长安城东种瓜的典故,代指失去爵位、安于清贫隐居生活的人。
  • 辙能周指车辙能够遍及天下,代指奔走四方、广泛交游拓展仕途。
  • 朅来古典诗词常用语,意为此番前来、近日以来。

赏析

收起展开
这首诗章法严整,情感真挚,完全没有宋代普通酬赠诗常见的虚浮客套弊病。开篇以秋景起兴,既暗合“秋字韵”的创作主题,又顺势点出自身居所清冷闲淡的状态,自然引出安于诗卷、不慕奔走钻营的人生志趣。

颈联笔锋一转从自叙转向对友人的称许,以反讽语气质疑当世遍地“怜才”的虚名,直接点出对方真心优待士人的品格在当下的稀缺可贵,恳切毫无浮夸之感。尾联收束到交游期许,既点明文显、子畅父子相知的情分,又委婉表达自己希望同游的心愿,谦逊得体余味悠长。全诗语言清瘦质朴,正是赵蕃诗作“平淡见真趣”的典型风格。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期江湖派代表诗人赵蕃的次韵酬赠作品,依友人诗中“秋”字的韵脚创作,呈送给担任签判的长辈文显,同时寄给其子子畅兄。

赵蕃一生清贫自守,不慕高官厚禄,长期以吟咏诗卷为乐,与当时诸多地方官宦文人多有日常唱和往来,这首诗正是他表露自身志趣、推重友人品格的代表性交游诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: