用韵呈明叔

白鸥自倚占深湾,亦有幽人此照颜。
岂但襟期非世俗,要知吟啸夺天悭。
江天见处从教阔,松竹栽成不要删。
我若赋诗君为写,绝人翰墨胜高闲。

译文

收起展开
白鸥自在地栖身占据幽深的水湾,也有隐逸高人在此临流照见自己的容颜。
岂止是情怀志趣不同于凡夫俗子,要知道吟诗长啸的意趣能弥补上天的吝啬缺憾。
放眼望去江天景色任凭它开阔辽远,亲手栽下的松竹成荫千万不要删伐移除。
我如果吟成新诗你来为我挥毫书写,远超常人的笔墨技艺胜过寻常的清闲。

注释

收起展开
  • 幽人隐居的士人,这里指诗友明叔,也暗合诗人自身的隐逸身份。
  • 襟期情怀、志趣。
  • 吟啸吟诗长啸,是古代隐士抒发悠然自得心境的典型行为。
  • 天悭上天的吝啬,指自然造化不肯轻易赐予的佳趣。
  • 从教任凭、听任。
  • 翰墨笔墨,这里指书法创作。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了宋代江西诗派后期清劲淡远的艺术风格,没有堆砌生僻典故,以白描手法勾勒出一幅江湾隐逸的清逸图景,白鸥、深湾、松竹等意象层层铺染,将二人超脱世俗的共同志趣烘托得淋漓尽致。

作为一首酬和诗,全诗没有丝毫应酬的虚浮客套,从景到人,从志趣到二人的诗酒翰墨之约,层层递进,情真意切,既赞美了友人的高洁情怀,也表达了诗人对脱离世俗羁绊、诗酒自适的理想生活的向往,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期著名诗人赵蕃的酬赠之作,收录于《全宋诗》卷二六二三。赵蕃一生嗜诗如命,曾自号“诗思”,长期居乡游赏山水,与诸多同好诗友以诗往来唱和。

诗题中的“用韵”指依照友人明叔此前寄赠诗作的原韵脚来创作,“明叔”是赵蕃的同乡诗友,二人志趣相投,都崇尚清逸的隐逸生活,这首诗正是二人交游唱和的见证。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: