寄怀畏知二首 其二

驰檄传闻思一来,溪头几立望樯桅。
黄花又作霜前槁,白酒空留秋后醅。
早岁交游今孰在,暮年林壑要深陪。
世间名宦岂不好,只恐势移成溺灰。

译文

收起展开
听闻传来的音讯我盼着你能前来,我多次伫立溪头遥望江上的船桅。
黄菊又在寒霜降临前枯萎凋零,空自留存着秋日过后酿好的浊酒。
早年一同交游的故人如今还有谁在世?暮年我只想在山林丘壑间与你相伴深游。
世间的功名仕宦难道不好吗?只怕权势迁移消长之后最终会化为冷灰。

注释

收起展开
  • 驰檄传递紧急文书,此处代指友人传来的音讯。
  • 樯桅船上的桅杆,此处代指友人所乘的船只。
  • 黄花指菊花。
  • 醅没有经过过滤的浊酒。
  • 林壑山林丘壑,代指隐居的山野居所。
  • 溺灰被水浸过的冷灰,此处喻指权势消尽后毫无余势的状态。

赏析

收起展开
这首诗的情感脉络层层递进,开篇直接点出对友人的深切思念,诗人多次伫立溪头望船的细节,把盼友到来的急切心情刻画得十分真切,没有丝毫刻意雕琢的痕迹。

颔联以秋日萧瑟之景起兴,霜前黄花枯槁,秋后浊酒空留,景物的清冷恰好衬出友人不至的落寞,也为后文的人生感慨做了自然铺垫。颈联转向对半生际遇的回望,早年交游大半零落,暮年唯盼与知己相伴于山野,道尽了饱经世事后的淡泊心境。尾联宕开一笔生发议论,并非全然否定功名的价值,而是点出权势无常、盛极必衰的规律,尽显诗人通透旷达的人生智慧,也暗含了对友人不必执着于官场浮名的委婉规劝之意。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中期著名的布衣诗人,一生淡泊功名,长期隐居乡野,与诸多志同道合的友人诗文唱和,诗作多写日常闲居之趣与交游感念之情。

这首诗是他晚年闲居期间写给友人畏知的寄赠之作,彼时二人久未相见,诗人思念旧友,又目睹秋日萧瑟之景,联想到半生交游零落、官场沉浮无常的现实,便写下这组寄怀诗,向友人吐露自己的真实心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: