推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
仁智堂
仁智堂
赵蕃
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
公乎仁且智,意托山与水。
唱道本龙门,遗尘仍栗里。
译文
收起
展开
先生您兼具仁德与智慧,平生志趣全然寄托于青山流水之间。
您倡明道义本就承继了龙门先贤的风骨,超脱尘俗的襟怀又追慕着陶渊明隐居的栗里遗风。
纠错
注释
收起
展开
仁且智
语出《论语·雍也》“知者乐水,仁者乐山”,指兼具仁德与智慧,是儒家推崇的理想君子品格。
唱道
即倡明道义,“唱”为通假字,通“倡”。
龙门
此处代指东汉名士严子陵,他隐居不仕,曾垂钓于富春山,其地古有龙门之称,是后世高洁守道隐士的典型代表。
遗尘
超脱世俗,不被功名利禄等尘俗事务所牵绊。
栗里
东晋诗人陶渊明的隐居之地,位于今江西九江境内,后世常以“栗里”代指田园隐逸的精神符号。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言短章开篇直接点题,首句便以“仁且智”牢牢扣住堂号的核心内涵,紧接着以“意托山与水”暗合《论语》中仁者智者各寄情山水的典故,开篇就将堂主人不慕荣利的高洁品性烘托得十分到位。
后两句连用两个妥帖的典故,将儒家倡道明义的入世追求与道家归隐田园的超脱襟怀融为一体,既精准赞佩了堂主人的精神取向,也暗含了诗人自身的人格理想。全诗语言质朴沉厚,用典毫无堆砌生硬之感,是宋代题咏私家堂舍诗作中短小精悍的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
赵蕃是南宋中后期著名的隐逸诗人,终生未赴科举出仕,一生遍历江南山水,与当时诸多不慕名利的文人交游十分密切。
《仁智堂》是他为友人的隐逸居所题写的咏赞作品,堂号取自《论语》“仁者乐山,智者乐水”的经典意蕴,诗作创作于赵蕃晚年闲居江西玉山一带的时期。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29