日入

日出复日入,寝饭但默默。
堪哀笼中鸟,欲去飞不得。

译文

收起展开
太阳升了又落下,我日常吃饭睡觉都只是默然寡言。
最可叹的是那关在笼子里的鸟儿,想要远走高飞却根本挣脱不得。

注释

收起展开
  • 寝饭睡觉和吃饭,代指日常起居的所有生活琐事。
  • 但默默只是默然无语,形容情绪沉郁、提不起兴致的状态。
  • 堪哀可叹,值得为之哀伤。

赏析

收起展开
这首五言短诗完全以白描手法铺陈,前两句没有刻意渲染浓烈情绪,只从日复一日的日升日落、吃饭睡觉的细碎日常落笔,就把人被困在无意义的平淡时光里的沉郁状态写得格外真切。

后两句以笼中鸟为喻托物言志,把抽象的精神束缚具象化,既写出了个体被世俗规则、现实困境困住不得舒展的无奈,也暗合了南宋偏安时代无数有志之士困于时局、无法施展抱负的集体心境,全诗篇幅极短却意蕴沉厚,在质朴平淡的字句里藏着极深的压抑与不甘。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中期江湖诗派的代表人物,一生清贫,多次出仕又辞官归隐,大半时间都在乡居闲居中度过,诗作多取材于日常起居与真实心绪,风格平淡质朴。

这首《日入》是他晚年闲居时期的作品,南宋偏安的时局下有志难伸的压抑感,长期消磨于平淡日常的失重感,共同催生了这首短诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: