涂中每息必索砚笔抄诗作廿八字

赵蕃 · 宋代 · 诗

望望青山乱作堆,行行身到白云隈。
偶逢道店聊休歇,又被匆匆诗债催。

译文

收起
放眼远眺连绵青山纷乱堆叠,走了一程又一程,不知不觉已踏入白云缭绕的山隅。
偶然遇到路边的客店暂且停下歇息,又被一桩桩催得人匆忙的诗债赶着动笔。

注释

收起
  • 涂中旅途中,“涂”通“途”。
  • 白云隈白云缭绕的深山偏僻角落,“隈”指山水弯曲隐蔽之处。
  • 道店路边开设的客店、旅店。
  • 诗债诗人戏称自己尚未整理、补写完成的诗作,如同必须偿还的债务一般。

赏析

展开
这首小诗最鲜明的特色是巧用叠词,前两句的“望望”“行行”两两相对,把诗人行旅途中边走边望、步履不停的动态感刻画得鲜活自然,毫无雕琢痕迹。

全诗以极生活化的细节入笔,没有刻意的写景抒情,仅用“又被匆匆诗债催”的小转折,就把诗人嗜诗成痴的可爱状态完全托出,质朴风趣,尽显宋代文人日常化的审美意趣。

创作背景

展开
赵蕃是南宋中期著名的苦吟诗人,终生嗜诗成癖,存诗多达三千余首,是宋代创作量最高的诗人之一。

这首诗作于诗人行旅赶路的途中,他自述赶路时每到一处停歇的地方,都要索要砚台笔墨抄录沿途新写的诗作,这首刚好廿八字的绝句,正是他对自己行旅中诗瘾发作状态的生动记录。