山行见野樱桃花

赵蕃 · 宋代 · 诗

徐行历历转深豅,人意何如鸟语同。
山路梅花浑扫迹,春风尽属野樱红。

译文

收起
我缓步慢行,一步步转入幽深的山谷,人的闲适心境竟和林间清脆的鸟鸣这般相融相通。
山路上早开的梅花早已完全凋落不见踪迹,浩荡春风的万般春意,全都归这漫山盛放的野樱桃花所有。

注释

收起
  • 徐行缓步慢行。
  • 深豅幽深空旷的山谷,豅用来形容山谷深远的样貌。
  • 浑扫迹完全消失不见踪迹,浑是全、全都的意思。

赏析

展开
这首小诗尽显宋代山野风物诗的清浅意趣,前两句从行旅动态落笔,以历历徐行的松弛状态,将人的闲淡心境与林间鸟鸣自然勾连,先铺垫出空山无人、物我相融的悠然氛围。

后两句以梅花消隐的物候变化做反衬,不写寻春的刻意,反倒写出春景自然流转、野樱独占春风的意外惊喜,全诗无华丽辞藻,却把暮春山行偶遇野樱盛放的鲜活欣喜写得跃然纸上,藏着诗人随遇而安、与山野风物自然相契的悠然心境。

创作背景

展开
这首诗是南宋中期诗人赵蕃的春日行旅题咏作品,赵蕃一生淡泊仕进,常年漫游山野,诗作多取材于日常闲游的所见所感。

当时诗人正于春末时节独行山径,在梅花谢尽的暮春风光里,意外撞见漫山野樱盛放的景致,心生欣喜便写下这首即兴小诗。