代简琛卿
是处梅花与雪融，竹间开晚正玲珑。
陈君为我言如此，折赠当期慰眼中。
陈君为我言如此，折赠当期慰眼中。
这处的梅花伴着残雪渐渐消融，竹林间晚开的花朵格外清莹娇俏。
你这位陈君曾对我说起过这般景致，真盼你折下一枝相赠，慰我渴念的目光。
译文
收起注释
收起- 代简即以诗代书信，“简”原指古代书写用的木简、竹简，这里代指寄赠短笺。
- 琛卿作者友人的表字，姓陈，是与赵蕃往来密切的诗友，生平具体事迹未详。
- 玲珑本指玉石清亮通透的样子，这里形容晚开的梅花娇柔清莹、姿态灵动可爱。
- 当期定当期许，这里是诗人对友人折梅相赠的恳切期盼。
赏析
展开
这首七言绝句全无雕琢修饰的痕迹，以浅白如话的语言串联起梅雪交融、竹间花放的清景，把早春风物的灵动质感写得鲜活可感，完全符合赵蕃一贯的平淡自然创作风格。
全诗没有使用任何生僻典故，前两句铺陈眼前所见的雅致景致，后两句顺势带出与友人的旧约，把二人同赏风物、心意相通的深厚交谊藏在平实的叙述里，余味淡远悠长，尽显宋代诗歌日常化、生活化的典型审美特质。
全诗没有使用任何生僻典故，前两句铺陈眼前所见的雅致景致，后两句顺势带出与友人的旧约，把二人同赏风物、心意相通的深厚交谊藏在平实的叙述里，余味淡远悠长，尽显宋代诗歌日常化、生活化的典型审美特质。
创作背景
展开
赵蕃是南宋中期著名诗人，终生以吟咏为事，与杨万里、陆游等文坛名家多有交游，诗作多聚焦日常风物、行旅酬唱，风格清瘦淡远，是南宋江湖诗派的代表人物之一。
这首《代简琛卿》属于以诗代笺的应酬作品，创作于江南早春时节，彼时梅雪初融，竹间晚梅盛放，诗人感念友人此前告知的游春见闻，便写下这首短诗寄给友人，表达期盼对方折梅相赠的心意。
这首《代简琛卿》属于以诗代笺的应酬作品，创作于江南早春时节，彼时梅雪初融，竹间晚梅盛放，诗人感念友人此前告知的游春见闻，便写下这首短诗寄给友人，表达期盼对方折梅相赠的心意。