谢人送水僊
珍重江南好事家，老将种莳作生涯。
似怜寂寞书斋里，折赠盈篮栗玉花。
似怜寂寞书斋里，折赠盈篮栗玉花。
我十分敬重江南这些热衷风雅的爱花之人，常年把栽种培育水仙当作日常的闲居营生。
他们好似怜惜我这冷清寂寞的书斋，特意送来满满一篮莹白温润如栗玉般的水仙花。
译文
收起注释
收起- 好事家这里指喜爱风雅、热衷培植赏玩奇花异草的人。
- 种莳栽种培育，“莳”本义为移栽，泛指种植。
- 栗玉花水仙花的别称，因水仙花瓣莹白温润、质感如同栗玉而得名。
赏析
展开
这首七言绝句是宋人咏物诗的典型清雅之作，全无堆砌辞藻的匠气，以平实舒缓的口吻道出收到友人赠花的由衷欣喜。
前两句先从赠花的友人落笔，勾勒出江南爱花人以莳花为乐的闲散风雅形象，后两句转回到自身处境，将友人记挂寒士的温厚心意写得动人自然。以“栗玉花”代指水仙，既精准贴合水仙莹白温润的形貌特质，也暗合了诗人清寒淡泊的文人品格，短短四句便将人情之暖与花事之美融合得浑然一体，余味悠长。
前两句先从赠花的友人落笔，勾勒出江南爱花人以莳花为乐的闲散风雅形象，后两句转回到自身处境，将友人记挂寒士的温厚心意写得动人自然。以“栗玉花”代指水仙，既精准贴合水仙莹白温润的形貌特质，也暗合了诗人清寒淡泊的文人品格，短短四句便将人情之暖与花事之美融合得浑然一体，余味悠长。
创作背景
展开
赵蕃是南宋中期江湖诗派的代表人物，终身未入仕途，长期隐居乡间，平生酷爱吟咏草木花卉，留下了大量清雅冲淡的咏物诗作。
这首诗是他闲居期间收到友人馈赠的水仙后，为表达谢意所作，诗作完全贴合宋人格物赏玩的审美意趣，没有刻意雕琢的痕迹。
这首诗是他闲居期间收到友人馈赠的水仙后，为表达谢意所作，诗作完全贴合宋人格物赏玩的审美意趣，没有刻意雕琢的痕迹。