生米矶之至德观余旧游也尝有题钓矶胡柏七言二绝句庚子夏五月八日再来道士复向余乞赋仙洲平远濯风涌月四题因各与一首 其四

圆满的明月正将清辉遍洒天下，这般皎洁的光影为何竟像是坠入了江水之中。
我满心想要效仿古人作牛渚夜咏的雅事，只怕要被身着绮裘的诗仙老先生笑话坏了。

• 团团形容月亮圆满周正的样子。
• 政尔正当此时，正好。“政”是“正”的通假字。
• 牛渚咏典故名，东晋袁宏曾于牛渚江面月夜泛舟吟诵自己的诗作，被镇守当地的谢尚赏识提拔，后世也常将此典故与李白牛渚赏月的雅事并举，代指月夜临江咏诗的风雅行为。
• 绮裘翁身着丝裘的老翁，此处特指李白，传说李白当年游采石江赏月时，曾身披绮裘、乘醉泛舟，是后世公认的咏月雅事的代表人物。

这首题咏“涌月”景观的绝句，完全避开了俗套的景物描摹，以虚写实，将眼前江天涌月的实景和千百年流传的咏月典故自然勾连，意趣横生。

开篇两句以反问出之，将天上明月投影沉落江水的寻常景致，写得充满灵动的好奇感，仿佛诗人正对着水中月影发问，天真鲜活。后两句笔锋一转，以想要效仿前贤临江咏月，又怕被诗仙李白笑话的俏皮口吻，把诗人面对江月悠然自得的雅兴写得跃然纸上，全无应酬题诗的板滞习气，尽显宋代诗人以意趣见长的创作特色。

这首诗作于南宋孝宗淳熙七年（公元1180年），时年四十八岁的赵蕃重游位于赣江边生米矶的至德观，此处是他早年旧游之地，此前他曾为观内钓矶、胡柏题写过两首七言绝句。

此次重访，观中道士又恳请他为新辟的“仙洲平远”“濯风涌月”等四处景观题诗，他便为每处各赋一首七言绝句，本首是其四，专咏“涌月”的江上月景。