雨过知津酒正潘元寿皆留饮漫兴绝句

杨柳依依洲渚深,驾言聊尔纵幽寻。
不虞为子登临费,但约新诗好处吟。

译文

收起展开
杨柳轻柔依依拂动,江洲水色幽深,我姑且驾车随意漫游,纵情寻访幽美的景致。
没想到陪你登临游览耗费了不少功夫,我们索性约定要把眼前的佳景都写成新诗好好吟咏。

注释

收起展开
  • 洲渚江水中的小块陆地,即沙洲。
  • 驾言语出《诗经·邶风·泉水》,指驾车出行,“言”为句中助词,无实际语义。
  • 不虞没有预料到,没想到。
  • 酒正宋代掌管地方酒务的低级官职,这里是潘元寿的任职头衔。

赏析

收起展开
这首小诗完全是诗人随性抒怀的本色流露,没有丝毫刻意雕琢的痕迹,尽显宋代文人闲散从容的游赏意趣。

全诗从眼前柔柳沙洲的清和景致起笔,先写自己原本只是随性寻访幽景,后笔锋一转落到与友人同游共饮、相约吟诗作赋的雅事之上,语言浅白平实却情味悠长,典型体现了赵蕃诗作“平淡而山高水深”的艺术特色。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中期江湖派代表诗人,一生隐居不仕,常年漫游江南山水,与各地文士、下层官吏交游唱和,诗作多记录日常游赏与交游琐事,风格冲淡自然。

这首诗作于雨过天晴之后,诗人拜访掌管酒务的友人潘元寿,被对方留饮同游,兴致勃发之下便写下这首即兴抒怀的绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: