闻曾裘父丈亡追用前韵寄审知二首 其一

凉风不审意如何,逝日能言客有过。
师友渊源说宗派,要君文字饱研磨。

译文

收起展开
寒凉的秋风不知此刻承载着怎样的哀思,你在世的岁月里常有友人登门探望叙旧。
我们曾一同畅谈师友间的学问渊源与诗文流派,你的诗文早已经过反复锤炼打磨,功力深厚。

注释

收起展开
  • 不审不清楚,不明了,这里是揣度亡者身后境况、抒发哀思的委婉说法。
  • 逝日逝去的时日,这里特指曾裘父生前的岁月。
  • 渊源原指水的源头,这里指师承学问、诗文流派的源流传承关系。
  • 研磨琢磨锤炼,这里指对诗文创作的反复打磨精进。

赏析

收起展开
这首诗是典型的江西诗派悼亡作品,全无刻意渲染的悲苦之语,完全从二人平生交游的核心细节落笔,情感沉挚内敛。

开篇以凉风起兴,将物是人非的凄清之感藏在平淡的起句之中,后两句专写二人往日相聚论诗、切磋文字的日常场景,既见出二人作为同派诗友的相知之深,也暗含对亡友诗学造诣的高度认可,语淡而情长,余味悠长。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋江西诗派的重要传人,终身以诗学为业,与当时同样以传承江西诗派诗法为己任的曾季狸(字裘父)交谊极深。

这首诗作于曾裘父离世之后,诗人听闻噩耗,追用此前寄给友人赵汝愚(字审知)的诗作韵脚,写下两首悼亡之作,此为第一首,寄给审知以抒发二人共通的哀思。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: