题王叔毅画

天公知君有此画,要遣题诗与当价。
故令欲雪还弄晴,尽日神机不容暇。
毫端自出右丞维,孙郎一见欣得之。
写真命意两具盛,我今落笔胡能奇。

译文

收起展开
上天知晓你藏有这幅佳作,要让我题写诗句来为画作增添声价。
因此特意安排将雪未雪之时忽然放晴,整日里神思灵动没有半分闲暇。
笔底功夫直追王维那样的画坛圣手,孙郎见到这幅画欣喜如获至宝。
描摹物象和构思立意都堪称绝佳,我如今提笔又怎能写出超尘新奇的佳句?

注释

收起展开
  • 王叔毅宋代文人,生平记载较少,是这幅画作的收藏者。
  • 遣安排、使令。
  • 神机指神妙灵动的创作思绪。
  • 毫端笔端,代指作画运笔的状态与功力。
  • 右丞维指唐代诗人、画家王维,他官至尚书右丞,是南宗文人画的开山鼻祖。
  • 写真这里指画作描摹物象的逼真传神程度。
  • 命意指画作的整体构思与立意旨趣。

赏析

收起展开
这首题画诗跳出了普通题画诗直接描摹画面内容的常规写法,开篇先从天时助兴的角度落笔,将天气转晴的偶然事件赋予了天公有意促成的浪漫色彩,构思十分巧妙。

诗中以王维的画技作为参照,高度评价了王叔毅所藏画作的艺术水准,同时点出收藏者见到画作的欣喜情态,最后以自谦作结,全诗流转自然,情真意切,是宋代文人题画诗中的典型佳作,尽显宋代士大夫雅致从容的审美趣味。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中期著名诗人,终生研习诗法,推崇江西诗派,平生留下大量题画、题帖类的作品,在当时士大夫群体中广受赞誉。

这首《题王叔毅画》是他为友人王叔毅所藏画作题写的七言古诗,创作时正值冬日欲雪转晴的晴好天气,诗人兴致勃发,乘兴挥毫写下这篇题咏。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: