过西峰主人适出回访刘伯山不值云过黄永新也

往日兴盛的佛寺如今已然荒废殆尽，我前往隐士的居处路程并不算远。
残旧的墙基紧挨着野外的流水，清瘦竹丛间隐约点缀着几枝稀疏的野花。
我试着拉住路上的孩童询问，才得知主人已经前去拜访黄叔度的家。
清雅的闲谈固然难以如愿寻觅，走得口干舌燥的我此刻很想讨杯清茶。

• 赊遥远，这里指前往隐庐的路程不远。
• 颓基荒废坍塌的旧建筑墙基。
• 添丁原指唐代成年男子入丁籍的制度，这里代指路边的年幼孩童。
• 叔度东汉名士黄宪的字，这里用典故代指诗题中的黄永新。

这首诗是典型的宋调日常化诗作，以白描手法完整记录访友不遇的全过程，没有刻意煽情，却处处透出山野闲居的清雅冲淡意趣。

首联从荒废的古寺写到隐者居所，淡笔点出寻访的整体环境，古寺的沧桑底色恰好衬出隐庐的清幽气质。颔联选取颓基、野水、瘦竹、疏花四个意象组合成景，清瘦淡远的审美取向，完全是南宋江湖诗派标志性的清苦诗风。颈联用典毫无堆砌痕迹，以孩童代指路人，以先贤字号代指友人，贴合乡野寻访的真实场景。尾联收束到自身的生活化感受，把访友不遇的微小失落转化为思茶的细碎闲趣，余味淡而悠长，尽显诗人安闲自适的心境。

这首诗创作于南宋中后期，是江湖诗派代表诗人赵蕃漫游江西乡野时期的纪实作品。

当时赵蕃正往来于吉州（今江西吉安）一带的山野之间，探访多位隐居的友人，这首诗就记录了他接连寻访西峰主人、刘伯山都没能碰面的日常经历。