次韵欧阳全真过玉山见寄

我素来知晓欧阳先生的才名，本以为他很快就要升迁进入清要的馆阁道山。
收到消息得知他尚且在地方幕府任职，接到你的来信不由得喜笑颜开。
你途经我的属地却没能相见，究竟是何等忙碌才让我们只能以书信往还。
不知道你再度重游此地的日子，当真还要等上多少年的时间。

• 次韵古人和诗的常见形式，又称步韵，即完全依照所赠诗作的原韵用字、先后次序来创作酬答篇章。
• 欧阳全真即欧阳守道，字迂父，号全真，南宋著名文人，是作者的挚友。
• 玉山即今江西省上饶市玉山县，南宋时属信州管辖，是当时赵蕃担任地方官的属地。
• 佐幕辅佐地方军政长官担任幕府僚属，泛指在地方幕府任职。
• 底忙到底忙些什么，“底”是宋代诗词中常见的疑问代词，相当于现代汉语的“何”“什么”。

这首诗是典型的宋代文人酬答佳作，全诗语言质朴冲淡，没有刻意雕琢的华丽辞藻，完全贴合赵蕃一贯追求的“平淡而意远”的创作风格。

诗作从对友人的才名期许落笔，转而叙写接到来信的欣喜、错失相见的怅然遗憾，最后以对未来重逢的遥遥期许收束，情感表达层层递进，将二人相交多年的深厚情谊自然流露，情真意切，余味悠长。

赵蕃是南宋中期著名的江湖派代表诗人，终生笃志于诗词创作，为官清廉，与当时诸多文人士大夫留下了大量交游唱和的作品。

这首诗作于赵蕃任职信州玉山期间，友人欧阳全真途经玉山时寄赠诗作，赵蕃严格依照原作韵脚次序次韵酬答，以此抒发二人相知相惜的真挚情谊。