赵蕲州枉示数诗皆弋阳往还所作经行道间有怀其人作长句寄之

一饭留人意甚真,数篇仍出好诗新。
追随却恨向来少,怅望空增别后频。
到处鹭鸥如习熟,转经山水尽精神。
可怜吟讽多余地,只是登临无若人。

译文

收起展开
一餐饭的款待尽显友人待我的心意赤诚真切,还特意拿出数首清新绝佳的诗作相赠。
回想往日相伴交游,只遗憾一同游赏的时光太少,分别之后我常常怅然远望,思念之情愈发频繁。
一路上所遇的鹭鸥水鸟都好似和我早已熟识,沿途经过的山山水水全都显得意趣盎然鲜活。
可惜我如今吟咏写景还有很多富余的才思,只是登临游赏之时再也没有像你这样的知音相伴。

注释

收起展开
  • 赵蕲州指时任蕲州知州的赵氏友人,是诗人的旧交好友,姓名今已不可确考。
  • 枉示敬辞,指对方屈尊身份向自己寄送、展示作品。
  • 弋阳地名,今江西省上饶市弋阳县,是南宋时期文人往来游历的重要交游胜地。
  • 若人这样的人,此处特指诗人所思念的赵蕲州这位知音友人。

赏析

收起展开
这首诗以平实的笔触层层递进,将怀人之情铺写得真挚动人,开篇先感念友人待己的赤诚心意,点出收到诗作的缘起,没有丝毫刻意的修饰,全是发自肺腑的真情流露。

中间两联由忆旧转入写当下行旅所见,沿途的鹭鸥山水都似有灵韵,看似写游赏之乐,实则以乐景衬哀情,反衬出游赏途中没有知音相伴的落寞。

全诗语言浅近自然,完全契合江西诗派后期崇尚平淡的审美取向,没有堆砌生僻典故,将友人之间惺惺相惜的深厚情谊写得余味悠长,是南宋江湖交游诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中后期著名诗人,终生未仕,长期漫游江西、浙江一带,诗作多记录行旅见闻与交游情谊,风格质朴淡远,是江西诗派后期的代表人物之一。

这首诗作于诗人行旅弋阳途中,时任蕲州知州的友人专程派人送来数首旧作,内容全是二人此前在弋阳往来交游时写下的篇章,诗人行在旅途睹诗思人,感念二人过往的深厚交谊,于是创作这首七言律诗寄赠对方。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: