自桃川至辰州绝句四十有二 其十二

明月山前明月池,两崖壁立类磨治。
浯溪未识应相似,好刻中兴第二碑。

译文

收起展开
明月山前坐落着名为明月池的清潭,两岸崖壁陡峭直立,仿佛经过人工打磨整治一般。
我虽未曾亲眼见过浯溪胜景,料想此处景致应当和它相近,正好可以镌刻中兴第二碑,传之后世。

注释

收起展开
  • 磨治打磨整治,此处形容崖壁平整光滑,仿佛经过人工打磨修整。
  • 浯溪位于今湖南祁阳西南的千古名胜,唐代诗人元结曾在此撰写《大唐中兴颂》,由书法家颜真卿书丹刻石,世称「中兴碑」,是中国古代最负盛名的摩崖石刻之一。
  • 中兴第二碑对应浯溪所藏的唐代中兴颂碑,诗人认为此处山水形胜足以镌刻新的碑刻,记录南宋的中兴功业。

赏析

收起展开
这首七言绝句笔致清健,以实景起笔,用典自然妥帖,毫无堆砌之感。开篇仅用十四个字就勾勒出明月池周边崖壁如削、山水相映的奇绝风貌,「类磨治」三字将自然造化的鬼斧神工描摹得精准传神。

后两句跳出单纯写景的框架,援引浯溪中兴碑的经典典故,既抬高了眼前山水的文化分量,也暗寓了诗人身处南宋中兴阶段,对时局向好的期许。全诗短短二十八字,既有纪游诗的写实趣味,又寄寓了深沉的时代感慨,典型体现了宋代绝句「以意胜」的艺术特质。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中后期江西诗派的代表诗人,一生淡泊仕进,常年游历湘赣一带的山水,留下了大量纪游行旅作品。

这首诗作于宋孝宗淳熙末年,诗人从桃川(今湖南桃源西南)沿沅水溯流前往辰州(今湖南沅陵)的舟行途中,沿途览胜抒怀,陆续写下四十二首七言绝句,本首是组诗中的第十二篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: