自桃川至辰州绝句四十有二 其三四

当年东坡居士行旅途经此地时，随行之人备足干粮，甚至愿陪他久居湘沅西河之地。
我如今哪里还会生出这类过往的思虑，只欣喜眼前寻常饭食的风味十分醇厚。

• 老坡对北宋文豪苏轼的尊称，苏轼号东坡居士，宋人常以“老坡”称之。
• 杞粮储备干粮，此处化用苏轼南贬时友人随行备粮护持的相关典故。
• 西河古地区名，此处代指沅湘一带苏轼曾经游历停留的地域。
• 杯羹代指简单寻常的日常饭食。

这首诗以关联苏轼的旧典起笔，没有落入寻常怀古诗追慕前贤、感慨身世浮沉的俗套，反而翻出了全新的意趣。

诗人刻意消解了前代文人贬谪行旅的沉重感，将人生的落点放在当下平实的饮食风味之上，以随遇而安的旷达心态，展现出南宋后期江湖派诗人追求日常诗意、不执于过往典故负累的审美取向，语淡而情真，余味悠长。

这组绝句是南宋诗人赵蕃于乾道末年赴湘沅一带游历，从桃源桃川行进至辰州（今湖南沅陵）的舟行途中所作，共计四十二首，多为沿途描摹山水、感怀古迹、抒遣心绪的纪行作品。

这首诗是其中第三十四首，诗人行舟途中联想到苏轼当年贬谪往返途经湘沅的旧事，结合自身当下的行旅状态写下此作。