正月二十二日晚过袁父

篱落桃花小破红,野田细雨又微风。
莫嗤款段行难进,正要寻诗漠漠中。

译文

收起展开
篱笆边的桃花刚刚绽开点点微红,郊野田垄间飘着细雨,又拂过轻柔的春风。
不要笑话我缓步行进走得太慢,我恰恰要在这迷蒙的烟景里寻觅诗意的灵感。

注释

收起展开
  • 篱落篱笆。
  • 款段本指马行迟缓的样子,此处代指缓慢前行的状态。
  • 漠漠形容细雨迷蒙、烟景广远的朦胧样子。

赏析

收起展开
这首七言绝句以浅白灵动的笔触,勾勒出一幅充满闲意的早春郊野行旅图。

开篇两句纯用白描,将桃花初绽、细雨斜飞、微风拂野的早春柔态尽数写出,没有刻意雕琢的辞藻,却满溢着鲜活的春日气息。后两句笔锋一转,跳出寻常访友诗的俗套,非但不以行路迟缓为苦,反而点明缓行正是为了在迷蒙烟景中捕捉诗意,尽显诗人悠然自得的审美意趣,也体现了宋代诗人追求日常化诗意、在平凡行旅中体悟诗心的创作风尚。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人赵蕃的春日纪行作品,收录于《全宋诗》赵蕃诗集中,创作于他闲居漫游江南乡野的时期。

赵蕃一生淡泊仕进,常年徜徉于山野田园之间,喜爱在寻常郊野景致中发掘诗意,这首诗便是他在正月末的傍晚,前往拜访友人袁父的途中所作,记录下了路途中的所见所感。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: