丁卯除夕寓泸南独坐舟中有感去岁此夕

去年除夕米仓山寨积雪与天际云色相连，看不到新年祭祀宴客的椒盘，只见到战乱扬起的飞尘。
如今我在这泸南江城听到迎新的爆竹声响，切莫嫌杯中的酒还没沾到嘴唇，要珍惜这暂离战火的安宁。

• 丁卯干支纪年，这里指南宋宁宗开禧三年，即公元1207年。
• 寓旅居、寄居，指诗人漂泊在外暂居此地。
• 泸南指长江泸州以南的区域，大致在今四川南部泸州一带。
• 椒盘古代新年传统风俗器物，将花椒放置在盘内，是除夕迎新宴饮的吉祥陈设，代指年节的常规仪式。

这首小诗以今昔对照的核心手法架构全篇，全无刻意雕琢的华丽辞藻，却满含战乱年代普通士人对安宁生活的真切体悟，风格质朴沉挚。

前两句回溯去年除夕的乱离之景，飞雪连天、贼尘遍地，连象征年节暖意的椒盘都无从得见，道尽了兵戈岁月里漂泊无依的凄苦。后两句收束到当下的除夕场景，爆竹声中暂得远离战火的安宁，诗人以自我宽慰的口吻落笔，说不必为杯酒未沾唇的小事遗憾，在动荡的时局里，能保全性命静听爆竹已是难得的幸事，情感层层递进，厚重动人，极具跨时代的共情力。

这首诗作于南宋开禧三年（公元1207年，岁在丁卯）除夕，当时南宋正处于开禧北伐失利、边地局势动荡的阶段，诗人赵蕃为躲避兵乱旅居泸南一带，独自在舟中守岁。

诗人独坐舟中触景生情，想起整整一年前的除夕自己正身处米仓山附近的战乱区域，兵戈扰攘连基本的年节陈设都无法保全，新旧两年的境遇落差让他百感交集，于是写下这首感怀之作。