赠云卿

你的父亲闲居乡里的时候，曾经向官府呈上有关庐山的奏牍。
如今地方长官追念前贤寻访他的后人，正遇上这位风雅词人担任州牧。
我向来喜爱临川先生的文章，韩愈的文稿曾由陆氏刊刻传世。
这位侯姓长官有着古朴高雅的意趣，完全可以和当年的陆氏比肩同行。
你的父亲文辞书法都十分精妙，世人至今还能想起他当年的风采。
你只管拿着我写的这首诗前去拜访，不要害怕奔波跪拜的辛劳。
侯公哪里会怪我太过轻率，就算不能立刻达成所愿，也不会嗔怪你贸然造访。
巍峨高耸的西山啊，它的灵光火焰哪里会长久隐伏不发呢。

• 迺翁即乃翁，你的父亲，“迺”为“乃”的古字。
• 牍古代书写用的木片，此处代指呈送官府的文书、奏疏。
• 牧原指周代的州牧，此处代指地方州郡的最高行政长官。
• 并躅躅指足迹，意为并肩而行、才识地位不相上下。
• 词翰指文辞创作与书法作品。
• 仆仆形容旅途奔波劳顿的样子。
• 峩峩同“峨峨”，形容山势高峻巍峨的样子。

这首诗是典型的宋人以文为诗的作品，通篇用散文化的笔法叙事陈情，没有堆砌生僻典故，语气恳切自然，完全脱去了应酬干谒类诗作常见的卑弱习气。

前半段连用庐山牍、临川刊刻韩愈文稿的典故，既点明了云卿父辈的旧日声望，也夸赞了当世长官的古雅品格，为后文的嘱托做足了情理铺垫。后半段语重心长，既有对晚辈的殷殷鼓励，也暗含了诗人自身才学不甘久伏的自我写照，结句以西山光焰为喻，气象开阔，尽显宋调清健质朴的独特艺术魅力。

这首诗是南宋中期江湖派代表诗人赵蕃的赠人之作，赵蕃一生仕途困顿，长期流落江湖，与当时地方州郡长官多有诗文往来。

此诗是诗人写给晚辈云卿的嘱托之作，云卿的父亲是前代旧贤，时任地方官正寻访前贤后人，赵蕃便作此诗作为引荐，鼓励云卿前去拜谒贤守，一展自身才学。