句
重重山势荆门去，衮衮江流蜀道来。
译文
收起
层峦叠嶂的山势向着荆门方向绵延而去，滔滔不绝的江水从蜀地奔流而来。
注释
收起- 重重形容山峦层叠连绵、不绝如缕的样子。
- 衮衮形容江水滔滔奔流、接连不断的样子。
- 荆门指荆门山，位于今湖北宜都西北长江南岸，是古代巴蜀通往中原的咽喉要地。
- 蜀道这里指通往蜀地的长江水道，蜀指今四川一带。
赏析
展开
这两句是宋代写景名联，对仗工整，气势雄浑，章法凝练，余味十足。
开篇运用叠词起笔，「重重」从视觉上写出山势的层叠绵延，「衮衮」精准捕捉江水奔腾不息的动态，叠词的使用也增强了诗句的节奏感与画面层次感。两句分写山水，一静一动，一去一来，勾勒出长江出蜀过荆门的宏阔山川格局：山势朝荆门方向延伸铺展，江水从蜀地奔涌东下，空间开合自然，意境开阔苍劲，不用华丽辞藻便尽显江山雄姿，是描写川江形势的经典佳句。
开篇运用叠词起笔，「重重」从视觉上写出山势的层叠绵延，「衮衮」精准捕捉江水奔腾不息的动态，叠词的使用也增强了诗句的节奏感与画面层次感。两句分写山水，一静一动，一去一来，勾勒出长江出蜀过荆门的宏阔山川格局：山势朝荆门方向延伸铺展，江水从蜀地奔涌东下，空间开合自然，意境开阔苍劲，不用华丽辞藻便尽显江山雄姿，是描写川江形势的经典佳句。
创作背景
展开
这首诗是宋代诗人洪邃流传下来的残句，原全篇作品已经散佚，仅存此二句，因此标题取为《句》。
诗句描写长江荆门一带的山川形势，是诗人行旅途经此地，观览江山胜景时写下的名句。
诗句描写长江荆门一带的山川形势，是诗人行旅途经此地，观览江山胜景时写下的名句。