潮沟

潮沟沟外尽深泥,泥上潮生沟却低。
直向北行连运渎,折从东去入青溪。
空中不断樯乌过,岸上相望瓦翼齐。
好是画桥深北处,荷花盈荡柳垂堤。

译文

收起展开
潮沟的外侧全是深厚的淤泥,潮水上涌漫过泥层时沟身反而显得更低。
它径直向北延伸连通着运渎古水道,又折转向东流淌汇入青溪。
天空中不断有船桅边的飞鸟掠过,两岸屋舍相对望去屋瓦排列得整整齐齐。
最妙的是彩绘桥梁靠北的幽深之处,荷花铺满水荡,柔柳垂拂着堤岸。

注释

收起展开
  • 运渎三国东吴时期开凿的漕运水道,是六朝建康城核心的人工运河之一。
  • 青溪六朝建康城的著名自然溪流,发源于钟山,是当时城内最重要的水系之一。
  • 樯乌桅杆上的乌形风向标,也指船桅边栖息的乌鸦,此处代指往来航行的船只。
  • 瓦翼排布整齐如同羽翼般的屋瓦,用来形容沿岸民居规整齐整的样貌。
  • 盈荡铺满整个水荡,形容荷花生长得极为繁盛。

赏析

收起展开
这首诗最突出的特点是将地理纪实与写景抒情自然融合,开篇就抓住潮汐水道独有的“潮生沟低”的地貌特征,精准还原了潮沟的属性,没有丝毫虚浮的描摹。

中间两联一动一静形成巧妙对仗,水道连通历史水系的脉络交代清晰,樯乌飞掠的动态画面和屋瓦齐整的静态画面相互映衬,鲜活展现了南宋时期潮沟沿岸民生安定的水乡风貌。

尾联收束于清丽柔美的景致,荷花满荡、垂柳拂堤的画面明快鲜活,为这条承载了厚重历史的古水道添上了极具江南风韵的诗意注脚,全诗语言平实流畅,毫无雕琢之感。

创作背景

收起展开
这首诗是马之纯任职建康(今江苏南京)期间所作的咏史写景组诗中的一篇。

潮沟是六朝时期建康城连通江河的重要人工潮汐水道,马之纯长期探访当地历代遗存的水利古迹,结合实地考察记录下潮沟的地理走向与沿岸风貌,留下了这首兼具史料价值与文学性的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: