登塔二首 其一
尘俗区区咫尺间，着身高处眇人寰。
平生望塔今登塔，聊向风前一解颜。
平生望塔今登塔，聊向风前一解颜。
纷扰尘俗就在咫尺之间，置身高处便觉尘世渺远开阔。
平生只曾远远眺望此塔，如今有幸亲登，姑且迎着清风一展笑颜。
译文
收起注释
收起- 区区这里形容尘俗纷扰琐碎的样子。
- 眇邈远，高远，此处有超越尘世纷扰的意思。
- 人寰人世间，尘世。
- 聊姑且，暂且。
- 解颜开颜欢笑，指舒展愁容，露出愉悦的神色。
赏析
展开
这首小诗短小隽永，将理趣融入纪游抒怀之中，颇具宋诗特色。
开篇两句直接点出登塔的核心感悟：原本近在咫尺的尘俗纷扰，当人立身高处之后，便一下子变得渺远，道出了境界提升对心境的改变，富有哲理却不生硬。后两句从写景感悟转回自身经历，从平生望塔到如今亲登，淡淡的喜悦落于“向风前一解颜”的动作中，将登临后的豁朗舒展写得自然真切，余味悠长。
开篇两句直接点出登塔的核心感悟：原本近在咫尺的尘俗纷扰，当人立身高处之后，便一下子变得渺远，道出了境界提升对心境的改变，富有哲理却不生硬。后两句从写景感悟转回自身经历，从平生望塔到如今亲登，淡淡的喜悦落于“向风前一解颜”的动作中，将登临后的豁朗舒展写得自然真切，余味悠长。
创作背景
展开
袁燮是南宋时期著名理学家，师从陆九渊，人称絜斋先生，治学主张发明本心，为官正直清廉。
这首《登塔二首》是诗人登临宝塔时创作的抒怀组诗，本篇为组诗第一首，诗人借登塔的切身感受寄寓人生感悟，创作于诗人日常游历过程中。
这首《登塔二首》是诗人登临宝塔时创作的抒怀组诗，本篇为组诗第一首，诗人借登塔的切身感受寄寓人生感悟，创作于诗人日常游历过程中。