霜
肃肃严威不可干，剑铓莫作等闲看。
丈夫砥砺平生节，到此孤忠激肺肝。
丈夫砥砺平生节，到此孤忠激肺肝。
霜的威严整肃凛然不可冒犯，它锐利如剑的锋芒不能当作平常事物看待。
大丈夫一生都要磨砺自身的名节，面对严霜更能激发出心底忠贞不移的肝胆。
译文
收起注释
收起- 肃肃形容霜威整肃凛冽、庄重威严的样子。
- 干冒犯、冲犯。
- 剑铓原指剑的锋芒，此处比喻寒霜凛冽逼人的气势。
- 砥砺本指磨刀石，引申为磨砺、锻炼。
- 孤忠指忠贞不渝、忠直孤洁的品格与心怀。
赏析
展开
这是一首意蕴刚正的托物言志佳作，前两句写霜，后两句写人，章法清晰，情志浑然。
开篇先勾勒霜的精神品格：‘肃肃严威不可干’定调，把霜写得凛然不可侵犯，再将霜的寒气比作剑刃锋芒，提醒世人不可等闲视之，暗含了霜如同气节试金石的隐喻。
后两句由物及人，直接点出主旨：大丈夫本就该终生磨砺自己的气节，凛冽寒霜非但不能摧折意志，反而能激发出深藏心底的忠义气节。全诗没有华丽辞藻，语言刚劲质朴，把咏物和言志完美融合，字里行间都透着诗人自身刚正忠义的人格追求，慷慨之气跃然纸上。
开篇先勾勒霜的精神品格：‘肃肃严威不可干’定调，把霜写得凛然不可侵犯，再将霜的寒气比作剑刃锋芒，提醒世人不可等闲视之，暗含了霜如同气节试金石的隐喻。
后两句由物及人，直接点出主旨：大丈夫本就该终生磨砺自己的气节，凛冽寒霜非但不能摧折意志，反而能激发出深藏心底的忠义气节。全诗没有华丽辞藻，语言刚劲质朴，把咏物和言志完美融合，字里行间都透着诗人自身刚正忠义的人格追求，慷慨之气跃然纸上。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人袁燮创作的一首咏物言志七言绝句。
袁燮是南宋著名理学家，为官刚正不阿，不附权奸，一生坚守忠义气节，坚持抗金主张，这首诗便是他借咏霜寄托自身志向的作品。
袁燮是南宋著名理学家，为官刚正不阿，不附权奸，一生坚守忠义气节，坚持抗金主张，这首诗便是他借咏霜寄托自身志向的作品。