黄叶

黄叶纷纷舞劲风,反膏收液岁成功。
明年满眼春容好,却在今时索寞中。

译文

收起展开
黄叶在强劲的秋风中纷纷飘舞,草木收敛养分贮藏汁液,一年时序运转至此收获告成。
来年放眼望去尽是盎然美好的春日景致,这份生机的根基却正孕育在如今这看似萧索的光景之中。

注释

收起展开
  • 劲风强劲的秋风。
  • 反膏收液指草木把养分、汁液收敛贮藏到根部,为来年的生长积蓄力量。
  • 岁成功指一年的时序运转、农事劳作到了收获完成的阶段。
  • 索寞萧索沉寂的样子,这里指秋冬万物凋零的冷清状态。

赏析

收起展开
这首诗跳出了传统咏黄叶诗作悲秋伤逝的固化套路,以鲜明的宋代理学理趣见长。前两句描摹秋景,没有渲染秋日的清冷悲戚,反而点出黄叶飘零背后,是生命收敛蓄力、岁功告成的积极内核。

后两句进一步延伸出朴素的辩证哲理:当下看似毫无生机的萧索沉寂,恰恰是来年春日满眼生机的必要铺垫,暗合了盛衰相倚、蓄势待发的事物发展规律,全诗语言浅近直白却意蕴深厚,体现了宋儒诗作特有的通透哲思之美。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋著名学者袁燮的咏物哲理代表作,创作于他晚年退居乡里讲学期间。

诗人日常观察秋冬时节的黄叶景致,没有落入传统文人悲秋伤逝的俗套,反而从黄叶飘零的表象中体悟出事物盛衰转化的深层逻辑,写下这首立意新奇的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: