玉梁观

道人抱道常避人,闭门三月不识春。
风风雨雨不相识,起迎北斗生精神。
夜来梦揖梅子真,脱胎换骨隔一尘。
玉池生液银河润,咽漱自有元和津。
山中且住不须去,九仙岭上云迷路。
捣余药裹卧松根,只在丁当鸟鸣树。

译文

收起展开
修道之人持守大道常常避世远人,闭门修行三月都不曾感知外界的春讯。
外界的风风雨雨他全然不曾过问,起身礼拜北斗便自生一派清朗精神。
夜里睡梦中拜见了仙人梅子真,脱换凡胎俗骨便与俗世凡尘彻底相隔。
口中玉池滋生津液如银河般清润,吞咽漱洗之间自有道家的元和真津。
暂且在这山中住下不必离去,九仙岭上的云雾早已把俗世路径迷断。
捣完剩余的丹药便枕着松根酣卧,只听见丁当鸟鸣声在林间悠悠回荡。

注释

收起展开
  • 抱道持守道家的道义与修行准则。
  • 梅子真即梅福,字子真,汉代著名隐士,后世被道教尊为仙人。
  • 脱胎换骨道教术语,指修炼者脱去凡胎俗骨,获得仙风道骨的境界。
  • 玉池道教养生术语,对口腔的别称。
  • 元和津道教术语,指人体内先天的真元津液,是修炼所得的精华。
  • 九仙岭玉梁观附近的山名,相传有九位仙人在此得道飞升,因此得名。

赏析

收起展开
这首诗以清逸淡远的笔调,描摹了道观中隐修之士超然尘外的生活状态,全无世俗烟火气。

诗歌从日常闭门修行的实景写起,自然过渡到梦中拜会仙人的虚境,虚实相生,将道家清净养生的理念不着痕迹地融入景物描写之中。末尾两句以动衬静,用林间丁当鸟鸣烘托出山居的幽寂,余韵悠长,将隐逸逍遥的意趣渲染到了极致。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋士人曾三聘游历道教名胜玉梁观时所作。玉梁观位于今江西境内,是宋代知名的道教宫观,相传为古代仙人修炼得道之所。

曾三聘一生虽仕宦勤勉,却素来慕尚道家清净无为之旨,他在宦游途经玉梁观时,观中道士隐居修行的超然状态深深触动了他,于是写下这首纪游抒怀之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: