饮翁常之宅分韵得友字

我拄杖踏履顺着春风出游，意外相逢了志趣相投的好友。
我们缓缓漫步在城西郊野的道路上，入眼所见全是盛放繁花与柔拂垂柳。
转身缓步走过茅草覆顶的简朴屋舍，彼此投契的欢悦实在难以尽数言说。
东边的邻居也是个热心好客的人，盛情邀约我们，心意十分恳切深厚。
南窗下竹林吹来阵阵清凉的风，主人又让人端上新酿的美酒。
痛快醉一场又有什么值得推辞的，只期许这份真挚的友谊能够长存百年。

• 杖屦古人出游所用的手杖与麻制便鞋，这里代指漫步出行。
• 邂逅没有预先约定的意外相逢。
• 茆茨也作茅茨，指用茅草覆盖屋顶的简朴屋舍。
• 新醅酒新酿造完成、还没有经过滤去糟工序的酒。

这首诗按照游春赴宴的行进顺序铺陈笔墨，全无刻意雕琢的痕迹，把宋代普通文人日常交游的闲适意态描摹得鲜活动人。

全诗没有堆砌华丽辞藻，在花柳郊径、竹窗凉风的寻常场景里，缓缓铺展好友相得、邻里相邀的和乐氛围，最后落点于对长久友谊的朴素期许，语言质朴自然，情味醇厚悠长，尽显宋代文人崇尚日常真趣的审美旨趣。

这首诗是南宋文人雅集的酬唱作品，分韵作诗是宋代文人聚会的流行形式，参与雅集的人各自抽取韵字，以抽到的字为韵脚创作诗作，本篇正是陈岘抽到“友”字为韵所作。

此次聚会的地点在友人翁常之的宅第，春日风光正好，一众友人结伴游春之后相聚饮酒，即兴写下了这首充满闲适烟火气的诗作。