寿宫使余丞相

隔代才出的盖世英杰，生逢此时为整个天下降下祥瑞。
昔日你是执掌朝政的国相，如今辞官闲居成了悠游尘世的仙人。
君主渴求贤相调和治国，百姓盼望贤臣出来匡扶天下。
你辞去了地方重镇的军政要职，在精美的馆舍里徜徉于林泉之间。
功勋镌刻在麒麟阁的石碑之上，盛名远播直抵云霄高处。
新修缮的道观居所落成，你从容整理旧日的诗书旧物。
闲暇时日里宾客们纷纷登门拜访，春风和煦中不妨奏乐遣兴。
佛门的金莲花开出十丈之广，仙界的蟠桃成熟要历经三千年。
你隐居的东山停留着祥云，你的星辉辉映着北斗的星轨。
谈笑之间都能施予恩泽，抬手顾盼之间就能教化百姓。
冬至过后白昼日渐延长，月亮正处于上弦的圆满时分。
今天正逢你的寿诞吉日，举着犀角酒杯庆贺新年将至。
天下人都仰望你的风采，皇室也为你祝寿祈愿延年。
你的功绩足以和大宋王朝同辉，所享的福分浩荡无边。
我这样孤寒偏远的小吏，也承蒙你一直记挂怜惜。
你屡次向朝廷上奏举荐我的姓名，还为我的生计多方照料周全。
我全身上下都想着报答你的恩情，却至今没有丝毫出力的机会。
今日献上这篇祝寿的颂歌，再为你点燃博山炉里的香。
盼望你手持如椽大笔，重新回到朝廷执掌治国的权柄。
在史册上留下更多贤明的政绩，稳稳当当地身居高位安享荣名。

• 间世隔代，指世间罕有、数十年才出一位的杰出人物。
• 梅调鼎出自殷商名相傅说的典故，以调和鼎鼐中的梅味比喻宰相辅佐君主治理国政。
• 屏翰原指保卫国家的屏障，这里代指地方军政长官的要职。
• 华颠原指头顶，这里形容声名之高直抵天顶。
• 陶甄原指制作陶器的模具，这里比喻贤臣教化培育天下百姓。
• 垂弧古代男子出生时家门悬挂弧矢，后世以此代指男子的寿诞。
• 称兕举起犀牛角制成的酒杯，代指举杯祝寿。
• 剡奏向朝廷呈递的举荐官员的正式奏章。
• 如椽笔典出《晋书》，用以称颂人笔力雄健，堪当大任。
• 貂蝉古代王公大臣礼帽上的貂尾蝉纹装饰，代指朝廷重臣的显爵。

这首诗是南宋中期典型的文人贺寿应酬诗作，全篇用词典雅庄重，几乎每一处用典都贴合余端礼的身份地位，没有浮泛的套话。

诗歌前半部分按照时间顺序回溯余端礼的人生轨迹，从他出将入相的盖世功业，写到他辞却要职后悠游林泉的闲适状态，既肯定了他的辅国功绩，也赞美了他功成身退的豁达心境，分寸拿捏得十分妥帖。

后半部分转入贺寿的核心主题，连用蟠桃、北斗、祥云等经典的吉祥意象烘托寿诞的喜庆氛围，最后落脚到诗人自身感念旧恩，期盼贤相再度入朝秉政的真挚期许，跳出了普通祝寿诗一味谀颂的窠臼，情感沉挚厚重。

这首诗是南宋词人杨炎正为贺寿时任宫观使的名臣余端礼所作，创作于宋宁宗庆元年间。

余端礼是南宋中期三朝重臣，官至左丞相，晚年主动请辞机要职务，提举洞霄宫担任闲职宫使，杨炎正作为其门下受恩的旧僚，作此诗为其贺寿，既感念知遇之恩，也寄寓了对贤相再度出山匡扶朝政的期许。