次韵酬李周翰一首

辽阔的长江本就烟波浩渺，乘一片苇叶便可轻易渡过。
往昔江州与蕲州地域相接，是什么让你我这般彼此阻隔。
性情温和的李先生您，有着光彩照人的诗仙李白般的格调。
在清幽简朴的竹门居所里，以白眼回绝那些庸碌的俗客。
早年就以才学被举荐赴京应试，文思武艺出众总能百发百中。
就像我怀藏美玉空有良质，反倒被庸人嫉恨横加构陷。
归来后慨叹仕途被儒冠所误，把世俗的习气全都抛却一空。
收敛起直冲万丈的才气锋芒，不肯受凡夫俗子的摆布制约。
在一众庸碌的凡马之中，更显出众的千里马卓尔不群。
可叹我与您偶然相逢一见如故，承蒙您赞许我们共以清白相砥砺。
平生郁结的畅快心意油然而生，如同清风吹走了暑热的烦闷。
如今正是朝廷求贤若渴的秋季，乡里正在品评举荐贤才的时节。
难道没有慧眼识人的贤达，将您这般非凡的节操上报朝廷。
等到春雷一声震天响起，不久就能看到您如萌芽般破土而出大展宏图。

• 次韵古人和诗的一种方式，按照原作的韵脚次序来创作应答的诗作。
• 一苇出自《诗经》“谁谓河广，一苇杭之”，这里代指小船，形容渡江轻而易举。
• 谪仙格这里指李白那样超凡脱俗、飘逸不群的人格与诗风，李白曾被贺知章称为谪仙人。
• 白眼出自阮籍能为青白眼的典故，用白眼看世俗之人，表示对庸人的轻蔑不屑。
• 蚤充观国宾蚤通早，观国宾指赴京城参加科举、成为朝廷宾贤的人选。
• 儒冠误出自杜甫诗句“儒冠多误身”，指读书仕进的道路常常耽误了人的前程。
• 倾盖出行时两车伞盖倾斜相碰，指陌生人途中偶然相逢，一见如故。
• 甲拆指植物种子的外壳破裂，幼芽破壳而出，这里比喻人崭露头角、仕途舒展。

这首酬答诗完全跳出了一般应酬诗作的虚浮俗套，开篇以长江起兴，先打破空间阻隔的物理认知，直接引出二人惺惺相惜的知己情谊，随后逐层铺陈，从品格、才学、际遇三个维度刻画友人李周翰的超凡形象，同时也融入了诗人自身的身世感怀，二人同是失意不媚俗的高洁之士，精神上的共鸣跃然纸上。

全诗语言刚健质朴，用典妥帖自然，没有堆砌辞藻的弊病，后半部分一扫前文的失意叹惋，转向对友人的热切期许，以春雷震响、新芽破土的意象收束，格调昂扬开阔，将宋代文人酬赠诗特有的知己相勉的厚重情感展现得淋漓尽致。

这首诗是南宋中后期诗人王阮的酬答寄赠之作，王阮是南宋主战派文人，一生力主抗金恢复中原，因不肯依附权臣韩侂胄被贬退，长期居于江西一带。

李周翰是与王阮同时的失意文人，二人志趣相投，都因不肯媚俗而仕途坎坷，这首次韵诗便是二人交游期间，王阮为酬答李周翰的赠诗、抒发知己相惜的情怀而作。